Las unidades Energy Easy, a fin de ventilar simultáneamente la unidad de viviendas, deberían utilizarse por pares, preferiblemente, de esta forma un aparato funciona para la introducción del aire y el otro para la emisión.
La inversión del sentido de funcionamiento tiene lugar según el flujo de ventilación, tras 50-70 segundos simultáneamente en ambos aparatos acoplados. Este asegura la ventilación del ambiente y genera la compensación requerida en conformidad con la norma DIN 1946-6 de los volúmenes de aire en la línea de introducción y en la de extracción.
A través del dispositivo de recuperación de calor implementado, del aire saliente se extrae la energía térmica que, después, se acumula.
Tras la inversión del sentido de funcionamiento, el calor almacenado vuelve a ser cedido al aire fresco y filtrado en la línea de entrada.
De este modo, Energy Easy garantiza una recuperación de calor de hasta el 91%.